Function parseWeaselClipboardText

Parse wire text to snapshot items, or null when malformed/mismatched (callers decline to the next content handler).